PREMESSO CHE
A) ENDEMOL SHINE ITALY intende produrre un nuovo programma televisivo con la partecipazione dei “The Jackal” (d’ora in avanti, per brevità, indicato come il “Programma”).
B) Il Programma, appartenente al genere d’intrattenimento, prevede l’interazione tra minori e adulti nell’ambito di diversi momenti di spettacolo, quali a titolo esemplificativo: giochi, interviste e sketch comici, etc.;
C) La partecipazione al Programma è riservata a minori di età compresa tra i 4 e i 10 anni;
D) Il Programma sarà realizzato da ENDEMOL SHINE ITALY a Roma e/o in altri luoghi scelti a discrezione di ENDEMOL SHINE ITALY ("Periodo e Luogo di Produzione");
E) ENDEMOL SHINE ITALY ha intrapreso una fase di casting finalizzata all'individuazione - sulla base delle discrezionali valutazioni della stessa – di minori adatti al Programma ("Casting"), che potranno essere sottoposti ad eventuali ulteriori fasi di selezione ed approfondimenti;
F) Il sottoscritto esercente la responsabilità genitoriale o tutore del Minore, manlevando ENDEMOL SHINE ITALY e/o i Suoi aventi causa da ogni conseguenza, di qualsiasi natura, dovesse alla stessa derivare, direttamente o indirettamente, per una situazione di fatto o di diritto in tutto o in parte non corrispondente a quanto ivi dichiarato.

Tutto quanto sopra premesso e costituendo la premessa parte integrante e patto, il sottoscritto dichiara
• di aver volontariamente e liberamente acconsentito alla partecipazione del Minore ad una selezione (d’ora innanzi per brevità indicata come “Provino”) ai fini dell’eventuale partecipazione del Minore stesso al Programma in tutte le sue fasi.
• di aver consegnato alla ENDEMOL SHINE ITALY uno o più file digitali contenenti materiale audiovisivo e/o fotografico, filmato, registrato e/o comunque realizzato in relazione al suddetto Provino, contenente le dichiarazioni e/o del Minore e/o del sottoscritto e/o di altri soggetti ivi rappresentati, così come il materiale biografico relativo alla vita del Minore e fornito dal sottoscritto (d’ora in avanti complessivamente il “Materiale”) e che il sottoscritto ha personalmente realizzato e di cui detiene tutti i relativi diritti d’autore e di immagine di tutti i soggetti ivi rappresentati, Materiale che sarà utilizzato per il Programma. Il sottoscritto dichiara pertanto di essere di essere in possesso di tutte le necessarie autorizzazioni e liberatorie per lo sfruttamento economico dei diritti d’autore e di immagine dei soggetti di cui sopra e di essere titolare esclusivo dei diritti di sfruttamento economico del Materiale.
• di autorizzare irrevocabilmente ENDEMOL SHINE ITALY e/o suoi cessionari e/o i suoi aventi causa a qualsiasi titolo, con diritto ma non obbligo, ad utilizzare liberamente quanto sopra e cioè tutto il materiale fotografato, filmato e/o registrato e comunque realizzato in relazione al suddetto Provino, le proprie dichiarazioni e comunicazioni e/o quelle dei soggetti rappresentati, ivi incluse il nome del Minore e degli altri soggetti rappresentati, così come il materiale biografico relativo alla vita del Minore e fornito dal sottoscritto (il tutto complessivamente definito il “Materiale”).
• che il Minore ha scelto autonomamente e liberamente di prendere parte al Provino e che è consapevole che tale Provino può consistere in (i) un’intervista video registrata (ii) eventuali clip rappresentative del proprio profilo. Resta inteso che tutte le attività previste ai fini del Provino potranno essere realizzate anche tramite sistemi di videoconferenza (quali Meet, Zoom, ecc.), a seconda di quanto stabilito da ENDEMOL SHINE ITALY.
• che il Minore è disponibile ad eventualmente partecipare, ove prescelto, al Programma nel Periodo e Luogo di Produzione.
• Il Sottoscritto dichiara e garantisce al riguardo la piena veridicità di quanto sopra esaustivamente dichiarato, manlevando sin da ora ENDEMOL SHINE ITALY e/o i Suoi danti e/o aventi causa da ogni conseguenza, di qualsiasi natura, dovesse alla stessa derivare, direttamente o indirettamente, per una situazione di fatto o di diritto in tutto o in parte non corrispondente a quanto dichiarato. Il Sottoscritto, consapevole dell’importanza per ENDEMOL SHINE ITALY di assumere correttamente le predette informazioni - così come le informazioni rese in sede selettiva - prende atto e accetta sin da ora che qualora le dichiarazioni rese risultassero mendaci e/o non corrispondenti al vero, ciò comporterà l’esclusione del Minore dalle selezioni del Programma, fatto salvo il diritto per ENDEMOL SHINE ITALY al risarcimento di qualsivoglia danno ulteriore.
• Di autorizzare ENDEMOL SHINE ITALY e/o i suoi cessionari e/o aventi causa a riprendere, con mezzi televisivi, cinematografici, fotografici od altri mezzi, l’immagine della/del Minore, la voce ed in generale la sua partecipazione alle riprese del Programma (in tutte le fasi di realizzazione delle stesse, ivi incluse le fasi di preparazione del Programma, e quindi: provini, prove, backstage, filmati contenuti all’interno del Programma, e quant’ altro costituisca la produzione stessa), con diritto, ma non obbligo, da parte di ENDEMOL SHINE ITALY, di riprodurle, stamparle, pubblicarle e proiettarle, diffonderle e comunque utilizzarle con ogni mezzo attualmente conosciuto o che verrà inventato in futuro, senza limiti di tempo né di alcun genere, in tutto il mondo.
• Di essere consapevole ed accettare che la partecipazione alle fasi selettive non attribuisce al Minore diritto alcuno ad essere selezionato per partecipare al Programma, essendo ogni decisione al riguardo rimessa all’insindacabile giudizio e valutazione di ENDEMOL SHINE ITALY.
• Di autorizzare irrevocabilmente ENDEMOL SHINE ITALY e/o suoi cessionari e/o i suoi aventi causa a qualsiasi titolo ad utilizzare liberamente quanto sopra e cioè tutto il materiale filmato e/o registrato e comunque realizzato in relazione alla suddetta partecipazione del Minore, alle sue dichiarazioni e comunicazioni, ivi incluse il suo nome così come il materiale biografico relativo alla sua vita fornito ad ENDEMOL SHINE ITALY (il tutto complessivamente definito il “Materiale”), senza restrizione alcuna, in tutto il mondo, in perpetuo e comunque per tutta la durata di protezione legale quale sancita in ogni paese del mondo, concedendovi fin d'ora la più ampia liberatoria, autorizzazione e cessione diritti in relazione al Materiale. A titolo esemplificativo nella suddetta autorizzazione s’intende anche ricompreso il diritto a sfruttare il Materiale sia con riferimento al Programma che in maniera disgiunta da esso, con la più ampia estensione ed con ogni mezzo, nessuno escluso, in via meramente indicativa cinematografica (theatrical, non theatrical, Public Video, ecc.), televisiva (Free Television e Pay Television – ambedue via etere, digitale terrestre, DVBX, DVBH, IPTV, WEBTV, cavo e satellite, con trasmissioni dirette e indirette, inclusa la comunicazione al pubblico via satellite e la ritrasmissione via cavo – anche a mezzo di TV interattiva e TV digitale e ivi incluse Subscription Pay TV e Pay-per-view, Near Video on Demand, Video on Demand, ecc.), radiofonica e audiovisiva attraverso i videogrammi con ogni sistema distributivo (Homevideo, Home Entertainment, Commercial video, Premium Promotion, Commercial Tie-in, ecc., nonché ogni canale di vendita quali “grande distribuzione”, “door to door/mail”, “edicola”, anche in abbinamento a pubblicazioni di ogni genere ovvero come gadget pubblicitari ecc.) e con ogni supporto meccanico (videocassette, videodischi, videonastri, nastri videomagnetici, dischi laser, CD, Cdi, CD-Rom, ecc.), Multimediale Interattiva attraverso i Videogrammi (Cdi, CD-Rom, Microdisk, Playstation, Saturn, ogni piattaforma di gioco “Read Only Memory”, Laser Disk, Nastri digitali – D1, D2, ecc. – Video CD, Photo CD, ecc.) e relativa commercializzazione attraverso tutti i canali di vendita (On-line, Off-Line, Bundling, ecc.), a mezzo rete informatica, anche via INTERNET (ivi incluse pagine web, social media, ecc.), rete telematica, rete telefonica, rete wireless, trasmissione dati via etere, video, ecc., nonché con qualunque altro supporto, inclusi cineromanzi e opuscoli, a mezzo editoriale per lo sfruttamento dei c.d. diritti editoriali e di publishing (riviste, giornale, quotidiani, etc.), ed in qualsiasi altra forma e/o modo e con qualsiasi altro mezzo e processo tecnico già noto o ancora da scoprire, mettere in commercio, comunicare al pubblico e non, pubblicare, registrare, tradurre, elaborare, trasferire, ritrasmettere in qualsivoglia forma e modo, inclusa quella via satellite e via cavo. Parimenti s’intende ricompreso nella predetta autorizzazione il diritto di (i) apportare, al Materiale ripreso in diretta e/o registrato, elaborazioni, riduzioni, tagli e/o modifiche di alcun genere anche mediante eventuali mutamenti di sequenze e/o inserimenti di altro materiale ecc.; (ii) il diritto di abbinare al Programma ed a Materiale iniziative ed interventi di carattere pubblicitario a favore di terzi, in qualsivoglia forma attuabile - ivi incluse eventuali iniziative di product placement come da normativa vigente - effettuando i necessari inserimenti e le conseguenti interruzioni, nei limiti e con le modalità di cui alla normativa vigente; (iii) il diritto di utilizzare l’immagine e/o la voce e/o il nome del Minore sia per l'elaborazione, realizzazione e messa in commercio di qualsiasi prodotto legato all'esercizio dei diritti ancillari e dei cosiddetti “merchandising rights” ricavati dal Programma sia in ogni forma di pubblicità e di lanciamento sul mercato di detti prodotti.
• Di obbligarsi a non porre in essere alcuna situazione comunque in contrasto con i diritti spettanti alla ENDEMOL SHINE ITALY sulla Produzione;
• In qualità di esercente la responsabilità genitoriale o tutore del Minore di assumersi la responsabilità di ogni dichiarazione fatta dal Minore, manlevando ENDEMOL SHINE ITALY ed i suoi cessionari e/o aventi causa da qualsiasi conseguenza dovesse derivare dalle predette dichiarazioni;
• Di non avere nulla a pretendere dalla ENDEMOL SHINE ITALY ed i suoi cessionari ed aventi causa, ed in genere da chiunque utilizzi e sfrutti detto Materiale, essendo ogni pretesa soddisfatta dall’opportunità che è stata data al Minore di prender parte alle suddette riprese;
• Di impegnarsi a sottoscrivere qualsiasi atto ricognitivo della cessione dei diritti ceduti a ENDEMOL SHINE ITALY riconoscendo altresì che la ENDEMOL SHINE ITALY potrà liberamente cedere i diritti di cui al presente atto.
• Di impegnarsi altresì espressamente a mantenere, e di far mantenere al Minore, confidenziale quanto appreso durante l’effettuazione delle suddette riprese e relativo a ENDEMOL SHINE ITALY, alla produzione del Programma ed al suo contenuto essendo vietato trasmettere a terzi le informazioni apprese durante la partecipazione e alle riprese con espresso obbligo di proteggere da terzi non autorizzati, la documentazione relativa alla produzione. Resta inteso che, la trasgressione del presente obbligo di riservatezza, comporterà tutte le conseguenze di legge.
• Per ogni controversia che dovesse insorgere dall’interpretazione e/o dall’esecuzione del presente atto sarà competente in via esclusiva il Foro di Roma.

PEREMESSO CHE
A) ENDEMOL SHINE ITALY intende produrre un nuovo programma televisivo con la partecipazione dei “The Jackal” (d’ora in avanti, per brevità, indicato come il “Programma”).
B) Il Programma, appartenente al genere d’intrattenimento, prevede l’interazione tra minori e adulti nell’ambito di diversi momenti di spettacolo, quali a titolo esemplificativo: giochi, interviste e sketch comici, etc.;
C) La partecipazione al Programma è riservata a minori di età compresa tra i 4 e i 10 anni;
D) Il Programma sarà realizzato da ENDEMOL SHINE ITALY a Roma e/o in altri luoghi scelti a discrezione di ENDEMOL SHINE ITALY ("Periodo e Luogo di Produzione");
E) ENDEMOL SHINE ITALY ha intrapreso una fase di casting finalizzata all'individuazione - sulla base delle discrezionali valutazioni della stessa – di minori adatti al Programma ("Casting"), che potranno essere sottoposti ad eventuali ulteriori fasi di selezione ed approfondimenti;
F) I sottoscritti esercenti la responsabilità genitoriale del Minore, manlevando ENDEMOL SHINE ITALY e/o i Suoi aventi causa da ogni conseguenza, di qualsiasi natura, dovesse alla stessa derivare, direttamente o indirettamente, per una situazione di fatto o di diritto in tutto o in parte non corrispondente a quanto ivi dichiarato;

Tutto quanto sopra premesso e costituendo la premessa parte integrante e patto, i sottoscritti dichiarano
• di aver volontariamente e liberamente acconsentito alla partecipazione del Minore ad una selezione (d’ora innanzi per brevità indicata come “Provino”) ai fini dell’eventuale partecipazione del Minore stesso al Programma in tutte le sue fasi.
• di aver consegnato alla ENDEMOL SHINE ITALY uno o più file digitali contenenti materiale audiovisivo e/o fotografico, filmato, registrato e/o comunque realizzato in relazione al suddetto Provino, contenente le dichiarazioni del Minore e/o dei sottoscritti e/o di altri soggetti ivi rappresentati, così come il materiale biografico relativo alla vita del Minore e fornito dai sottoscritti (d’ora in avanti complessivamente il “Materiale”) e che i sottoscritti hanno personalmente realizzato e di cui detengono tutti i relativi diritti d’autore e di immagine di tutti i soggetti ivi rappresentati, Materiale che sarà utilizzato per il Programma. I sottoscritti dichiarano pertanto di essere di essere in possesso di tutte le necessarie autorizzazioni e liberatorie per lo sfruttamento economico dei diritti d’autore e di immagine dei soggetti di cui sopra e di essere titolari esclusivi dei diritti di sfruttamento economico del Materiale.
• di autorizzare irrevocabilmente ENDEMOL SHINE ITALY e/o suoi cessionari e/o i suoi aventi causa a qualsiasi titolo, con diritto ma non obbligo, ad utilizzare liberamente quanto sopra e cioè tutto il materiale fotografato, filmato e/o registrato e comunque realizzato in relazione al suddetto Provino, le proprie dichiarazioni e comunicazioni e/o quelle dei soggetti rappresentati, ivi incluse il nome del Minore e degli altri soggetti rappresentati, così come il materiale biografico relativo alla vita del Minore e fornito dai sottoscritti (il tutto complessivamente definito il “Materiale”).
• che il Minore ha scelto autonomamente e liberamente di prendere parte al Provino e che è consapevole che tale Provino può consistere in (i) un’intervista video registrata (ii) eventuali clip rappresentative del proprio profilo. Resta inteso che tutte le attività previste ai fini del Provino potranno essere realizzate anche tramite sistemi di videoconferenza (quali Meet, Zoom, ecc.), a seconda di quanto stabilito da ENDEMOL SHINE ITALY.
• che il Minore è disponibile ad eventualmente partecipare, ove prescelto, al Programma nel Periodo e Luogo di Produzione.
• I Sottoscritti dichiarano e garantiscono al riguardo la piena veridicità di quanto sopra esaustivamente dichiarato, manlevando sin da ora ENDEMOL SHINE ITALY e/o i Suoi danti e/o aventi causa da ogni conseguenza, di qualsiasi natura, dovesse alla stessa derivare, direttamente o indirettamente, per una situazione di fatto o di diritto in tutto o in parte non corrispondente a quanto dichiarato. I Sottoscritti, consapevoli dell’importanza per ENDEMOL SHINE ITALY di assumere correttamente le predette informazioni - così come le informazioni rese in sede selettiva - prendono atto e accettano sin da ora che qualora le dichiarazioni rese risultassero mendaci e/o non corrispondenti al vero, ciò comporterà l’esclusione del Minore dalle selezioni del Programma, fatto salvo il diritto per ENDEMOL SHINE ITALY al risarcimento di qualsivoglia danno ulteriore.
• Di autorizzare ENDEMOL SHINE ITALY e/o i suoi cessionari e/o aventi causa a riprendere, con mezzi televisivi, cinematografici, fotografici od altri mezzi, l’immagine della/del Minore, la voce ed in generale la sua partecipazione alle riprese del Programma (in tutte le fasi di realizzazione delle stesse, ivi incluse le fasi di preparazione del Programma, e quindi: provini, prove, backstage, filmati contenuti all’interno del Programma, e quant’ altro costituisca la produzione stessa), con diritto, ma non obbligo, da parte di ENDEMOL SHINE ITALY, di riprodurle, stamparle, pubblicarle e proiettarle, diffonderle e comunque utilizzarle con ogni mezzo attualmente conosciuto o che verrà inventato in futuro, senza limiti di tempo né di alcun genere, in tutto il mondo.
• Di essere consapevoli ed accettare che la partecipazione alle fasi selettive non attribuisce al Minore diritto alcuno ad essere selezionato per partecipare al Programma, essendo ogni decisione al riguardo rimessa all’insindacabile giudizio e valutazione di ENDEMOL SHINE ITALY.
• Di autorizzare irrevocabilmente ENDEMOL SHINE ITALY e/o suoi cessionari e/o i suoi aventi causa a qualsiasi titolo ad utilizzare liberamente quanto sopra e cioè tutto il materiale filmato e/o registrato e comunque realizzato in relazione alla suddetta partecipazione del Minore, alle sue dichiarazioni e comunicazioni, ivi incluse il suo nome così come il materiale biografico relativo alla sua vita fornito ad ENDEMOL SHINE ITALY (il tutto complessivamente definito il “Materiale”), senza restrizione alcuna, in tutto il mondo, in perpetuo e comunque per tutta la durata di protezione legale quale sancita in ogni paese del mondo, concedendovi fin d'ora la più ampia liberatoria, autorizzazione e cessione diritti in relazione al Materiale. A titolo esemplificativo nella suddetta autorizzazione s’intende anche ricompreso il diritto a sfruttare il Materiale sia con riferimento al Programma che in maniera disgiunta da esso, con la più ampia estensione ed con ogni mezzo, nessuno escluso, in via meramente indicativa cinematografica (theatrical, non theatrical, Public Video, ecc.), televisiva (Free Television e Pay Television – ambedue via etere, digitale terrestre, DVBX, DVBH, IPTV, WEBTV, cavo e satellite, con trasmissioni dirette e indirette, inclusa la comunicazione al pubblico via satellite e la ritrasmissione via cavo – anche a mezzo di TV interattiva e TV digitale e ivi incluse Subscription Pay TV e Pay-per-view, Near Video on Demand, Video on Demand, ecc.), radiofonica e audiovisiva attraverso i videogrammi con ogni sistema distributivo (Homevideo, Home Entertainment, Commercial video, Premium Promotion, Commercial Tie-in, ecc., nonché ogni canale di vendita quali “grande distribuzione”, “door to door/mail”, “edicola”, anche in abbinamento a pubblicazioni di ogni genere ovvero come gadget pubblicitari ecc.) e con ogni supporto meccanico (videocassette, videodischi, videonastri, nastri videomagnetici, dischi laser, CD, Cdi, CD-Rom, ecc.), Multimediale Interattiva attraverso i Videogrammi (Cdi, CD-Rom, Microdisk, Playstation, Saturn, ogni piattaforma di gioco “Read Only Memory”, Laser Disk, Nastri digitali – D1, D2, ecc. – Video CD, Photo CD, ecc.) e relativa commercializzazione attraverso tutti i canali di vendita (On-line, Off-Line, Bundling, ecc.), a mezzo rete informatica, anche via INTERNET (ivi incluse pagine web, social media, ecc.), rete telematica, rete telefonica, rete wireless, trasmissione dati via etere, video, ecc., nonché con qualunque altro supporto, inclusi cineromanzi e opuscoli, a mezzo editoriale per lo sfruttamento dei c.d. diritti editoriali e di publishing (riviste, giornale, quotidiani, etc.), ed in qualsiasi altra forma e/o modo e con qualsiasi altro mezzo e processo tecnico già noto o ancora da scoprire, mettere in commercio, comunicare al pubblico e non, pubblicare, registrare, tradurre, elaborare, trasferire, ritrasmettere in qualsivoglia forma e modo, inclusa quella via satellite e via cavo. Parimenti s’intende ricompreso nella predetta autorizzazione il diritto di (i) apportare, al Materiale ripreso in diretta e/o registrato, elaborazioni, riduzioni, tagli e/o modifiche di alcun genere anche mediante eventuali mutamenti di sequenze e/o inserimenti di altro materiale ecc.; (ii) il diritto di abbinare al Programma ed a Materiale iniziative ed interventi di carattere pubblicitario a favore di terzi, in qualsivoglia forma attuabile - ivi incluse eventuali iniziative di product placement come da normativa vigente - effettuando i necessari inserimenti e le conseguenti interruzioni, nei limiti e con le modalità di cui alla normativa vigente; (iii) il diritto di utilizzare l’immagine e/o la voce e/o il nome del Minore sia per l'elaborazione, realizzazione e messa in commercio di qualsiasi prodotto legato all'esercizio dei diritti ancillari e dei cosiddetti “merchandising rights” ricavati dal Programma sia in ogni forma di pubblicità e di lanciamento sul mercato di detti prodotti.
• Di obbligarsi a non porre in essere alcuna situazione comunque in contrasto con i diritti spettanti alla ENDEMOL SHINE ITALY sulla Produzione;
• In qualità di esercenti la responsabilità genitoriale del Minore di assumersi la responsabilità di ogni dichiarazione fatta dal Minore, manlevando ENDEMOL SHINE ITALY ed i suoi cessionari e/o aventi causa da qualsiasi conseguenza dovesse derivare dalle predette dichiarazioni;
• Di non avere nulla a pretendere dalla ENDEMOL SHINE ITALY ed i suoi cessionari ed aventi causa, ed in genere da chiunque utilizzi e sfrutti detto Materiale, essendo ogni pretesa soddisfatta dall’opportunità che è stata data al Minore di prender parte alle suddette riprese;
• Di impegnarsi a sottoscrivere qualsiasi atto ricognitivo della cessione dei diritti ceduti a ENDEMOL SHINE ITALY riconoscendo altresì che la ENDEMOL SHINE ITALY potrà liberamente cedere i diritti di cui al presente atto.
• Di impegnarsi altresì espressamente a mantenere, e di far mantenere al Minore, confidenziale quanto appreso durante l’effettuazione delle suddette riprese e relativo a ENDEMOL SHINE ITALY, alla produzione del Programma ed al suo contenuto essendo vietato trasmettere a terzi le informazioni apprese durante la partecipazione e alle riprese con espresso obbligo di proteggere da terzi non autorizzati, la documentazione relativa alla produzione. Resta inteso che, la trasgressione del presente obbligo di riservatezza, comporterà tutte le conseguenze di legge.
• Per ogni controversia che dovesse insorgere dall’interpretazione e/o dall’esecuzione del presente atto sarà competente in via esclusiva il Foro di Roma.